Apeles , na Grécia e em Pindorama

Apeles ( 352 a.C - 308 a.C. ), foi um humilde pintor grego , diferente de outros presunçosos artistas da época. Tornou - se o primeiro pintor da antiguidade a mostrar preocupação com a opinião crítica alheia , acerca de suas obras pictóricas. 

Reza a História que certa feita , Apeles expôs um quadro com a figura de uma bela dama. Escondido , o pintor ouvia a opinião das pessoas :
Uma costureira pôs alguns pequenos reparos na roupa.
Um barbeiro sugeriu alguns retoques no penteado da figura retratada.
Um sapateiro confirmou a beleza dos sapatos da dama , mas fez crítica veemente, ao estilo do vestido da mesma.

Apeles acatou , com paciência, a crítica da costureira e do barbeiro.
Quanto ao sapateiro , Apeles , enfurecido , comentou :
- Sapateiro , não passes além dos sapatos !
" Ne sutor ultra crepidam judicaret "

Faz pouco , em Pindorama , um figura pública do mundo futebolístico, " saiu fora das quatro linhas do gramado " proferindo uma opinião inadequada sobre certo assunto político.
E, deu com os burros n'água: não deve o sapateiro julgar além do sapato !